海滨电车

【恶友组】罗马奇遇（7）被遗忘的人

第一章  第二章 第三章  第四章 第五章 第六章 第八章 第九章

七、被遗忘者团伙

      “我觉得跟瓦修的约会不会有什么结果。”安东尼奥的声音从容得不大寻常，不过好像又有点焦躁不安。
       “为什么？”基尔伯特随口问道，顺着安东尼奥的目光往街上看过去。
       “你们看，那是谁。”安东尼奥说道。
       “我什么都没看见。”基尔伯特承认道。
       “我也没。”弗朗西斯说道。
       “这一点儿也不奇怪，”安东尼奥答道，说话间身子已经慢慢动了起来，“你认识她的……”后半句淹没在喧嚣的噪音里。安东尼奥开始向前走，只见他紧赶几步，汇入了拥挤的人流。
       “跟上！”基尔伯特对弗朗西斯叫道，他突然间明白了安东尼奥发现了谁。他绕开一队粗俗的观光者接着又差点跟人撞上。等他越过障碍，安东尼奥已经不见了。基尔伯特拉着弗朗西斯来到一段矮墙边，那墙正好把街道和绿地隔了开来。他们爬上墙头朝街上张望着，可是仍然不见安东尼奥。

        偏偏得在这么一大堆人中找她，安东尼奥寻思着要是中午就好了，那时大街上热得一个人影也没有。不过这会儿也有―点好处：那个姑娘——他们一直叫她神秘女孩的人——就不会发现人群中有人在跟着她了。安东尼奥的脑瓜子紧张地转着。他的理智告诉他要是他能和神秘女孩聊一聊，他们就会有所进展。当街跟她打招呼，自然是毫无意义。她很可能会跑掉，也许会大喊大叫，那样别的过路人马上就会上来找他的麻烦。
       “也许她干脆给我一个耳光。”他自言自语，脚步慢了下来，因为神秘女孩在红灯口停了下来，他俩一前一后跟着过了十字路口。安东尼奥琢磨着前面的神秘女孩男性化的走路姿势，脸上忍不住浮出一丝浅笑。她从街的对面拐进一条稍安静点的马路，这儿路上的人也太多了，安东尼奥寻思着也不好就这么上去碰碰她的胳膊，跟她搭话。他决定再等个好点的时机。因为感觉对整个局势有几分把握，他稍稍松了松劲。
       “可是她如果不会说英语怎么办？”安东尼奥一下说出了声。迎面过来一群穿着训练服，七嘴八舌乱嚷嚷的年轻人。他让开时一不小心重重地撞上走在最后的那个人身上，那男孩回敬了他几句，安东尼奥估摸着都是些下流的骂人话，尴尬得脸都有点发红，他朝那个男孩说了句抱歉，差一点就没注意到神秘女孩钻进了一条小巷。
       半分钟后，安东尼奥站在一家游泳馆的大门前，神秘女孩进了这里面。建筑很现代，用了很多玻璃和水泥，并不是又一个耗资巨大、蕴含着热情奔放的开放古罗马温泉浴场。安东尼奥弯腰看了看黑板上场次，满意地点点头。最迟到7点半，她就得出来了，他还有足够的时间来筹划一个像样的欢迎仪式。他在大厅里找到一个电话亭，拨了霍兰德和比奥金的电话，可是仍然只有电话留言。安东尼奥想像着他俩大概又在哪个广场上惬意地靠坐在一起，而那个永远在吃醋的霍兰德又像一只狐狸一样，提防着别的男孩子朝他的青梅竹马递来太过热辣的眼神。
       虽然没找到霍兰德和比奥金，他却又有了一个主意，他拨通了伊丽莎白的号码。
       “哪位？”是年轻女孩的声音。
       “是你吗，伊丽莎白？我是安东尼奥·费尔南德斯·卡利埃多。”
       “嘿，过得怎么样？”
       “还好，我这么突然袭击，你可千万别生气。我需要你，嗯，我是说，我们需要你。绝对！”
       “什么时候？”
       “就现在啊。”
       伊丽莎白虽然有点惊讶，却并没有拒绝的意思。“你在哪儿？”
       “你知道圣罗伦茨奥的游泳馆吗？在多明尼大街。”
      “我知道，半小时之后我就能到。行吗？”
       安东尼奥想了想．估计神秘女孩一定不会只游十几分钟，便说道：“但愿来得及，你打算跟我去游泳吗？”
       电话那头的伊丽莎白笑了起来：“这是什么新的约人方式吗？”接着又说道，“恰好我也有些东西想给你们看看，我在罗马图书馆有了新发现。”
       安东尼奥道一声再见，挂上电话，看了看表，七点差一刻。他想到弗朗西斯和基尔伯特，一刻钟之后他们就要去见瓦修·茨温利了。
       他又想起他带着手机，摸了摸屁股上的兜：空的。他拍拍额头：是了，基尔伯特不知什么时候把它拿走了。

       弗朗西斯和基尔伯特提前15分钟到了约定地点，他俩双手插在兜里，在老车站前逛着。
       “要是安东尼奥不给我们打电话，”弗朗西斯说道，“那我们就打给他。”他缩进墙里的一个壁龛，基尔伯特也停下脚步。“他这会儿大概没法用手机。”他提醒道。
       弗朗西斯将信将疑，他掏出手机，拨开了另一部手机的号码，基尔伯特惊奇地发现―阵电话铃声从他身后传来。身后并没有什么人，这时，电话铃声又从他的身后传来。
       “你转过身去。”他命令道。基尔伯特听话地把屁股朝着他，弗朗西斯一下子就发现了问题的症结：从吉尔伯特的屁股兜里探出头来的正是安东尼奥的手机。弗朗西斯—下抽出手机，只见它正欢快地响着，仿佛在庆幸终于挣脱了小小的口袋。
       “瞧你干的好事！”弗朗西斯吼道。
       过了一会儿基尔伯特才想起来，就在他们逛圣罗伦茨奥的时候，他把安东尼奥的手机插进了自己的兜里。他不禁动了气，“什么叫我干的好事？安东尼奥突然跑开，又不是我的错。”
       “好吧，”弗朗西斯讥讽地说，“错的总是别人。”
       “把手机还给我，我们分头行动吧！”基尔伯特使劲提高嗓门。
       “为什么不？”弗朗西斯不动声色，“这样就证明一个人是不是沉着镇定，能把握全局。”
       基尔伯特盯着弗朗西斯的眼睛直放光，眯成一条危险的长缝。“你刚才倒是证明了你真是个讨厌的模范教师。”
       弗朗西斯惊得身子往后一缩。“最好别这么大声嚷嚷。”他咕哝道。“我又没聋。”
       “我倒想再大声点！”基尔伯特喊道，“被抢走背包的人可不是我。”三个人出游以来还很少这样争吵，欧洲之行到现在他们还没有说过对方一句重话。基尔伯特觉得这倒正是个稍微放松一下的好机会，再说他也实在是气那个有些好为人师的弗朗西斯。基尔伯特差一点就抡起了拳头，一个念头忽然在他脑子里闪：等安东尼奥回来，我要告诉他，为他我都跟弗朗西斯吵了一顿。
       一辆摩托出现在老车站和废弃的仓库之间的一块空地上。车手非常瘦削，穿着一身黑色的皮衣，深绿色的头盔在阳光下闪闪发亮。起先他好像要从他俩身边骑过去，不过在最后一秒钟他发现了他们，于是猛地一刹车，车轮在砂石路面上擦出一道火花，他掉转前轮，脚踏在地上一动不动地盯着他俩，那样子好像要把他们的面孔刻在心里。
       “你慢慢地让我烦透了！”基尔伯特朝他喝道，他正在气头上呢。他心想：好，这再好不过了，我也别和弗朗西斯打了，正好跟这个神秘兮兮的小子干一仗。呆会儿他躺在地上求饶的时候，我倒要掀开他的头盔看看到底是哪个小白脸。
      弗朗西斯的想法跟他一模一样，“Veni（过来）！”弗朗西斯叫道，一边还做出邀请的手势。那尊雕像却并没有过来的意思，只是目不转睛地盯着他们。两人向前走了大约三十米，那尊雕像突然发动了马达，绝尘而去，他俩只有眼睁睁望着的份儿。
      “这种捉迷藏的戏法我快受够了。”基尔伯特咕哝道，“已经七点过十分了，茨温利在哪儿？

        真是能干者多福，正当安东尼奥眼看着那个神秘女孩出现在游泳馆门口时，伊丽莎白也刚好下了自行车。
       大门口满是停着的自行车，她张望着，想找个地方停车。安东尼奥朝树后指了指，“这会儿就别管自行车了。”他轻声对伊丽莎白说道。她见安东尼奥一个劲朝她挥着手，便不解地晃着头，指了指自行车，好像在说：我又不能让它消失在空气里。
       安东尼奥不作声，指了指神秘女孩。他看见伊丽莎白先是一愣，接着便明白过来，把自行车顺手往旁边的树上一靠，接着便见她走了过来。
       “就是她吗？”
       “对。”
       “她是谁？”
       “这还等着我们再去查呢。”
       “你们怎会跟上她了呢？”
       “说来话长。”安东尼奥轻轻拉了伊丽莎白的胳膊，“跟我来。”
       这一回安东尼奥又很幸运。他本来担心对方会沿原路返回，那样在闹市里他们根本就没有机妥拦下她。不过她却走了另外一个方向，穿过马路，从一扇窄小的铁门闪进了一个公园。
       安东尼奥简单地给伊丽莎白讲了讲跟她分手以来发生的一切。讲到跟踪瓦修时，伊丽莎白双眼睁得大大的。安东尼奥说道：“这还不算什么呢，弗朗西斯被人家打晕，还被绑架了。”她惊讶得停下脚步，安东尼奥急切地把她往前拉，“这公园还有多远？”
       “一里多路吧。”伊丽莎白摇摇头，“后来呢？弗朗西斯又回来了吧？”
       “当然啦！就是她把我们带到弗朗西斯哪儿的。”安东尼奥扬起下巴，示意了一下前面树荫下不慌不忙走着的人，她似乎正在享受这温暖的天气。
       伊丽莎白一双猫眼熠熠生辉：“这我可就不明白了。”她认真地从侧面打量着安东尼奥，“我凭什么相信这些不是瞎编的谎话呢？我想，你们好像是到罗马来度假的吧？”
      “我们也在度假呀，可是形势已经成这样了。”
      “就算是吧。那你现在有什么打算？我又跟这事有什么关系呢？”
      “你难道不想找回被抢走的东西？”
       伊丽莎白似乎早有预料，她从衣袋里拿出手机，调出相册举到安东尼奥眼前。“这是我在图书馆翻阅旧报纸时的发现，觉得可能有用就拍下来了。”她的手指滑过屏幕，“读一下这段新闻。”
       安东尼奥接过手机，快速浏览着。三个人来罗马的前几天，圣罗伦茨奥工人区发生了一场罢工游行。“示威群众中有人带头扔石头制造混乱……”他低声念着，“……圣罗伦茨奥的警局在当天接到几十起失窃案，失窃地点大都在游行范围之内。”文字下面附了一张现场照片，放大图片之后，安东尼奥在人群中看到一个有些眼熟的身影，像极了他追逐过的摩托车手。照片顶端摄影记者的名字一栏印着“瓦修·茨温利”，安东尼奥若有所思的抬起头。
       “他一定是有了什么特别的发现。瓦修曾说过，他在找小偷。”安东尼奥看着前方神秘女孩的背影说道，“我们得先找个合适的机会，然后拦住她。”
       “不过你可千万别动粗。”她有些严厉。
       “那是自然。”
       “要是她不愿意跟你搭腔呢？”
       安东尼奥觉得她的固执很是可爱。“我现在就不考虑这个。”他回避道。停了一下，他又讲起他们结识女孩的经历。“也许，”他补充道，“她愿意和我们聊一聊呢。要是团伙里别的人知道她把弗朗西斯的下落透露给我们，说不定她还需要我们帮忙呢。”
       “所以你叫我过来当翻译是吗？”伊丽莎白严肃的看着他，“当然这事也不怎么特别有情调。对了，你另外两个朋友呢？”
       安东尼奥看了看表，“正好七点，他们正在老车站跟瓦修碰头呢，另外的任务。”
       “跟瓦修？”伊丽莎白脚下仿佛一下生了根，“估计又不成。我刚才还碰见他，他去的方向跟车站完全相反。”
        “真的吗？”安东尼奥很是惊讶。
        “当然啦。他不是一个人，有两个家伙跟他在一块儿。”
        安东尼奥轻轻地打了个唿哨。
       “是不是他也有危险了？”她问道。
       起先，安东尼奥想随便搪塞一下，一转念又觉得不大合适。她毕竟很聪明，不会连这样明显得如同二加二等于四的事情也看不出来。他耸了耸肩，
       “可能吧，我也不知道。”他走到她身边，贴在她的耳旁说道：“我想现在是时候了。”他们二人以最快的速度低调的靠近了神秘女孩，伊丽莎白拦在了她的身前。
       事情比安东尼奥预料的要顺利，神秘女孩没有躲开，她们先用意大利语交流了几句，然后神秘女孩点了点头。
       “我得告诉你，她已经认出你来了。好消息是她愿意跟你谈谈，去前面的一个什么房子。”伊丽莎白头一偏，示意着公园的方向。
 他们一言不发地上了路，到那栋木屋时，一只松鼠正从屋顶高高跃起，跳到旁边的一棵树上，抱着树干往上爬。光看外面就知道这小木屋已经破败不堪，他立刻联想到培特若瑟立的旧工厂。屋子中间是一张长桌，四周是长长的板凳，三个人各挑了一个坐了下来。
       安东尼奥终于有机会仔细看看神秘女孩的正面，她有着一头浅棕色短发，右边有几缕头发特意用丝带绑住。眼神躲躲闪闪的，像是在琢磨一会儿该怎么回答面前两人问题。
      “我想知道到底在搞什么名堂？”安东尼奥望着伊丽莎白，她正飞快地翻译着，语气间很是肯定。
       “你这是什么意思？”
        安东尼奥深吸了一口气，“为什么绑架我们的朋友弗朗西斯？朋特街的那个窝藏点是谁的？瓦修·茨温利扮演了什么角色？为什么有人监视我们？培特若瑟立的那个旧工厂里到底出了什么事？”他稍稍停顿了一下，想着会不会惹她生气。
       可是他还是决定冒险，便继续问：“是谁命令你这么做的？工人区的罢工和瓦修有什么关系？”伊丽莎白逐个逐个翻译着他的问题，译到最后时，神秘女孩身子抖了抖。
       “这个问题真够蠢的。”伊丽莎白用英语说到，责备地看了安东尼奥一眼，然后堆起满脸亲切的笑容，跟女孩说开了话，花的时间比翻译刚才那一段话的时间还长，神秘女孩则不时点点头。
        等伊丽莎白说完之后，神秘女孩开口了。她提到了大大小小的强盗、小偷、吸毒犯，提到恐吓欺诈团伙，提到有些年轻人出于贪心去偷窃，有人因无聊才打架斗殴。她还提到那些幕后的老板。
        这些地下和半地下世界的丑恶倒是永恒之城的一个精彩侧面，主教那种人对这些知道的大概不多吧，安东尼奥寻思着。可惜她讲的太笼统了，也没提到具体的名字，问题没有得到解答，也找不到答案。
       “他们为什么把弗朗西斯给弄走了？”
       “他太好奇了。他跟踪瓦修，所以就有两个人把他弄走了。”
       “这我知道，可是抓他有什么用呢？”
       女孩慢慢抬起双肩，摊开两手，“我也不清楚。”
       “你们的团伙叫什么？”他直截了当。
       “Los Olividados。”她答道，“他们的团伙。”伊丽莎白困惑的看着安东尼奥。
       “西班牙语，意思是被遗忘的人。”安东尼奥皱了皱眉，对这帮人来说，这名字未免太浪漫了点。他心想，他们又偷又抢，还打伤了我的朋友。
       “你为什么愿意告诉我们这些？在工厂那里怎么不说？”
       “我不知道你们是怎么被卷进来的，不过幸好在当时你们没有去报警。”女孩说完，安东尼奥和伊丽莎白交换了个眼神。
       “我需要你们的帮助。”诺拉——她是这么自称的——终于直视着安东尼奥的眼睛了，“准确来说，是我和我的哥哥——瓦修。”

——————————————————